現(xiàn)如今,隨著各國(guó)的文化交流加深以及各國(guó)之間日間密切的友好往來(lái),大家對(duì)于涉外婚姻已經(jīng)是屢見(jiàn)不鮮了。很多在國(guó)外已經(jīng)與愛(ài)人領(lǐng)取了結(jié)婚證的華人,為了方便在中菲兩國(guó)之間往來(lái),在菲律賓已經(jīng)結(jié)婚的中國(guó)人很多,所說(shuō)想要菲律賓結(jié)婚證得到國(guó)內(nèi)承認(rèn),我們需要辦理一些相關(guān)的手續(xù),那么我們今天就來(lái)介紹,由菲律賓的結(jié)婚證能轉(zhuǎn)國(guó)內(nèi)嗎 應(yīng)該怎么操作呢?
由菲律賓的結(jié)婚證能轉(zhuǎn)國(guó)內(nèi)嗎 應(yīng)該怎么操作呢
已經(jīng)領(lǐng)取了菲律賓結(jié)婚證的朋友們,想要中國(guó)也承認(rèn)你們的婚姻關(guān)系,就需要將你們的結(jié)婚證做一個(gè)雙認(rèn)證,并翻譯成中國(guó)結(jié)婚證。具體步驟是:
第一步,菲律賓結(jié)婚證經(jīng)當(dāng)?shù)毓C員公證;
第二步,將公證員公證過(guò)的文件遞交到菲律賓外交部申請(qǐng)認(rèn)證;
第三步,將外交部認(rèn)證的文件送中國(guó)駐菲律賓使領(lǐng)館申請(qǐng)領(lǐng)事認(rèn)證。
回國(guó)公證的注意事項(xiàng)
回國(guó)公證時(shí),一定要攜帶申請(qǐng)好的材料,回國(guó)國(guó)內(nèi)對(duì)應(yīng)的所在地去申請(qǐng)公證。但是菲律賓的結(jié)婚證是英文或者菲律賓文版本的,因此在做公證之前,一定要找專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)去翻譯,并且加蓋公章。公證處的工作人員才能幫我們做公證結(jié)婚,公證完畢之后我們想要在國(guó)內(nèi)使用菲律賓的結(jié)婚證,就屬于合法行為了。
菲律賓的結(jié)婚證怎么領(lǐng)取呢
我們準(zhǔn)備好材料之后,提交材料給市政廳之后等待審批通過(guò),并且要去菲律賓的教堂做禱告,接受牧師的祝福并且要拿到牧師的親筆簽名。除此之外,結(jié)婚證必須要進(jìn)行60天公示,這60天就是菲律賓政府給結(jié)婚的新人重新考慮的機(jī)會(huì),在此期間可以悔婚。但是公示時(shí)間過(guò)后婚姻就成立。此時(shí)的菲律賓結(jié)婚證只是市政廳的結(jié)婚證,只能在菲律賓當(dāng)?shù)夭樵?,全?guó)查詢的結(jié)婚證必須要去統(tǒng)計(jì)局申請(qǐng)PSA的結(jié)婚證。
菲律賓結(jié)婚證雙認(rèn)證的作用是什么
我們?cè)诤头坡少e的配偶結(jié)婚之后,為了以后能夠更方便的回國(guó)探親,為保障孩子以后的中國(guó)戶口,那么就必須要做結(jié)婚證的雙認(rèn)證。因?yàn)殡p認(rèn)證的目的,就是為了讓國(guó)內(nèi)也承認(rèn)我們的跨國(guó)婚姻。
以上就是本篇文章關(guān)于“由菲律賓的結(jié)婚證能轉(zhuǎn)國(guó)內(nèi)嗎 應(yīng)該怎么操作呢”的解答,希望這篇文章能夠給大家?guī)?lái)幫助。如果我們的回答對(duì)您有幫助可以將我們的文章轉(zhuǎn)發(fā)給您有所需要的朋友,您有疑問(wèn)也可以聯(lián)系在線客服幫助您。
《華商簽證》為菲律賓本地商家,11年的簽證經(jīng)驗(yàn)和公關(guān)處理能力可有效為您解決在菲律賓生活學(xué)習(xí)工作旅游中遇到的困難,并通過(guò)豐富的經(jīng)驗(yàn),良好的信譽(yù),讓更多客戶順利解決在菲律賓遇到的困惑。同時(shí)也為更多讀者提供有經(jīng)驗(yàn)的原創(chuàng)文章和國(guó)際化視野,長(zhǎng)期關(guān)注本站您會(huì)獲取更多關(guān)于菲律賓的真實(shí)信息。
咨詢客服